تطوير الألعاب · مصطلحات · أسلوب اللعب وتصميم الألعاب

ما معنى cutscene؟

المعنى في مجال تطوير الألعاب مع أمثلة

/ˈkʌtsiːn/اسممصطلح أساسي

cutscene: مشهد سينمائي غير تفاعلي، مشهد قصصي داخل اللعبة

مشهد قصير غير تفاعلي داخل اللعبة، كأنه مقطع سينمائي، يروي جزءًا من القصة أو يقدم شخصية أو يعرض نتيجة أفعال اللاعب.

طريقة الاستخدام

قد تظهر المشاهد بين المراحل أو أثناءها. تتيح بعض الألعاب تخطيها أو إيقافها مؤقتًا.

أمثلة

  1. Let players skip the cutscene after the first time they see it.

    اسمحوا للاعبين بتخطي المشهد السينمائي بعد مشاهدته للمرة الأولى.

    يطلب المثال إتاحة تخطي المشاهد عند إعادة اللعب.

  2. The opening cutscene is rendered in-engine, so the hero wears whatever armor you chose.

    صُيّر مشهد البداية داخل المحرك، لذا يرتدي البطل أي درع اخترته.

    يوضح المثال أن المشهد المرسوم آنيًا يعكس اختيار اللاعب لمظهر الشخصية.

تراكيب شائعة

  • skip a cutscene
  • in-engine cutscene
  • pre-rendered cutscene
  • opening cutscene

مصطلحات أخرى: أسلوب اللعب وتصميم الألعاب

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: