ما معنى rendering؟

طريقة الاستخدام

يجب أن ينتج التصيير الآني إطارات كثيرة كل ثانية، بينما قد يستغرق التصيير غير الآني للأفلام دقائق أو ساعات لكل إطار.

أمثلة

1. Real-time rendering at 60 fps means each frame has to be ready in about 16 milliseconds.

   يعني التصيير الآني بمعدل 60 إطارًا في الثانية تجهيز كل إطار خلال نحو 16 ملي ثانية.

   يربط المثال معدل الإطارات بالوقت المتاح لإنتاج كل صورة.

2. We switched to a simpler rendering path for older phones.

   انتقلنا إلى مسار تصيير أبسط للهواتف الأقدم.

   اختير مسار رسومي أبسط لمراعاة قدرات الهواتف القديمة.

تراكيب شائعة

• real-time rendering
• rendering engineer
• rendering pipeline
• rendering path

مصطلحات ذات صلة

• shaderمظلّل رسومي
• GPUوحدة معالجة الرسوميات
• frame rateمعدل الإطارات
• draw callاستدعاء رسم
• post-processingالمعالجة اللاحقة

مصطلحات أخرى: التصيير والرسوم والأداء

• sprite · صورة متحركة ثنائية الأبعاد
• texture · نسيج
• polycount · عدد المضلعات
• optimization · تحسين الأداء
• particle system · نظام الجسيمات
• level of detail · مستوى التفاصيل
• bake · يخبز مسبقاً