ما معنى particle system؟

طريقة الاستخدام

ينشئه فنانو المؤثرات البصرية بضبط معدل الانبعاث والعمر والحجم وتغير اللون بمرور الوقت. قد تضر المؤثرات الكبيرة بالأداء بسبب إعادة الرسم، لذا تُفحص بأداة تحليل الأداء.

أمثلة

1. The explosion uses three particle systems: fire, smoke and flying debris.

   يستخدم الانفجار ثلاثة أنظمة جسيمات: للنار والدخان والحطام المتطاير.

   يفصل المثال مكونات المؤثر إلى مجموعات جسيمات مستقلة يسهل ضبطها.

2. Cut the particle count in the rain system; it's killing the frame rate on Switch.

   قلّل عدد جسيمات المطر؛ فهو يخفض معدل الإطارات على Switch.

   تقليل العناصر المرسومة في المؤثر يخفف الحمل على الجهاز.

تراكيب شائعة

• particle effect
• particle count
• emission rate
• VFX artist

مصطلحات ذات صلة

• shaderمظلّل رسومي
• optimizationتحسين الأداء
• post-processingالمعالجة اللاحقة
• spriteصورة متحركة ثنائية الأبعاد

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• particle system · تطوير البرمجيات

مصطلحات أخرى: التصيير والرسوم والأداء

• rendering · التصيير
• frame rate · معدل الإطارات
• texture · نسيج
• polycount · عدد المضلعات
• draw call · استدعاء رسم
• GPU · وحدة معالجة الرسوميات
• level of detail · مستوى التفاصيل
• bake · يخبز مسبقاً