¿Qué significa particle system?
Significado en Desarrollo de videojuegos, traducción al español y ejemplos
particle system: sistema de partículas
Herramienta que crea efectos como fuego, humo, chispas, lluvia o magia generando y moviendo muchas imágenes o formas pequeñas llamadas partículas.
Cómo se usa
Los artistas de efectos visuales ajustan la tasa de emisión, la duración, el tamaño y los cambios de color a lo largo del tiempo. Los efectos grandes producen mucho sobredibujado y pueden afectar al rendimiento, por lo que se revisan en el perfilador.
Frases de ejemplo
The explosion uses three particle systems: fire, smoke and flying debris.
La explosión usa tres sistemas de partículas: fuego, humo y escombros voladores.
Cada sistema aporta un componente visual distinto de la explosión.
Cut the particle count in the rain system; it's killing the frame rate on Switch.
Reduce el número de partículas del sistema de lluvia; está hundiendo la tasa de fotogramas en Switch.
Demasiadas partículas ralentizan el renderizado en esa plataforma.
Combinaciones frecuentes
- particle effect
- particle count
- emission rate
- VFX artist
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Renderizado, gráficos y rendimiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: