Английская лексика: Разработка игр · Рендеринг, графика и производительность

Что значит rendering?

Значение и примеры · Разработка игр

/ˈrendərɪŋ/существительноеБазовый термин

rendering: рендеринг, визуализация кадра

Преобразование сцены и её объектов в изображение, которое показывается игроку.

Где и как употребляется

В реальном времени движок должен сформировать каждый кадр в пределах бюджета времени, чтобы поддерживать заданную частоту.

Примеры предложений

  1. Real-time rendering at 60 fps means each frame has to be ready in about 16 milliseconds.

    При рендеринге в реальном времени на 60 кадрах в секунду каждый кадр должен быть готов примерно за 16 миллисекунд.

    Частота кадров задаёт жёсткое ограничение времени визуализации.

  2. We switched to a simpler rendering path for older phones.

    Для старых телефонов мы перешли на более простой способ рендеринга.

    Упрощение графического пути снижает требования к устройству.

Распространённые словосочетания

  • real-time rendering
  • rendering engineer
  • rendering pipeline
  • rendering path

Другие термины: Рендеринг, графика и производительность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: