Английская лексика: Разработка игр · Рендеринг, графика и производительность

Что значит shader?

Значение и примеры · Разработка игр

/ˈʃeɪdər/существительноеБазовый термин

shader: шейдер

Небольшая программа на видеокарте, задающая внешний вид поверхностей: их цвет, освещение, блеск и прозрачность, а также эффекты вроде воды и огня.

Где и как употребляется

Шейдеры пишут на языках HLSL или GLSL либо собирают визуально в графах шейдеров. Технические художники и программисты графики создают, компилируют и оптимизируют их. В некоторых компьютерных играх компиляция шейдеров вызывает заметные подтормаживания.

Примеры предложений

  1. The water shader looks great, but it's too expensive for mobile.

    Шейдер воды выглядит отлично, но слишком дорог для мобильных устройств.

    Выразительный эффект требует слишком много вычислений для ограниченных ресурсов мобильной платформы.

  2. I wrote a simple shader that makes enemies flash white when they get hit.

    Я написал простой шейдер, из-за которого при попадании враги вспыхивают белым.

    Шейдер используется как краткий визуальный сигнал получения урона.

Распространённые словосочетания

  • write a shader
  • shader graph
  • water shader
  • compile shaders
  • shader compilation stutter

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Рендеринг, графика и производительность

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: