الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الحياة المهنية

ما معنى onboarding؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

/ˈɑːnbɔːrdɪŋ/اسممصطلح شائع

onboarding: تهيئة الموظف الجديد، إدماج الموظف

عملية الترحيب بالموظفين الجدد ومساعدتهم على تعلم أنظمة الشركة والتعرف إلى أفرادها وطريقة العمل فيها.

طريقة الاستخدام

يتولاها قسم الموارد البشرية والمدير المباشر، وتشمل خطة وأسبوعًا وزميلًا مرافقًا للموظف الجديد. والفعل onboard. وتستخدم فرق المبيعات والبرمجيات الكلمة نفسها لضم العملاء الجدد وتهيئتهم.

أمثلة

Your first week is onboarding: system training, meetings with each team and a site visit.
أسبوعك الأول مخصص للتهيئة: تدريب على الأنظمة، واجتماعات مع كل فريق، وزيارة للموقع.
تسرد الجملة الأنشطة التي يتضمنها أسبوع الموظف الأول في الشركة.
Good onboarding helps new hires become productive much faster.
تساعد التهيئة الجيدة الموظفين الجدد على زيادة إنتاجيتهم بسرعة كبيرة.
تساعد عملية الإدماج المنظمة الموظفين الجدد على البدء بإنتاجية في وقت أقصر.

تراكيب شائعة

onboarding process
onboarding plan
onboarding buddy
employee onboarding
customer onboarding

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الحياة المهنية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: