الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الحياة المهنية

ما معنى presenteeism؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

presenteeism: الحضور إلى العمل رغم المرض مع ضعف القدرة على الأداء، الحضور المرضي

وجود الموظف في العمل رغم مرض أو حالة أخرى تحد من قدرته على أداء عمله بفاعلية.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في نقاشات رفاه الموظفين. ركز على الظروف والدعم بدل افتراض أن الحضور الظاهر يعني أداءً فعالًا.

The survey linked presenteeism to staff feeling unable to take time off when unwell.
ربط الاستطلاع الحضور إلى العمل رغم المرض بشعور الموظفين بأنهم لا يستطيعون أخذ إجازة حين يمرضون.
يشير الاستطلاع إلى ضغط الحضور بوصفه عاملًا محتملًا.
Counting hours at a desk may overlook presenteeism and the support an employee needs.
قد يغفل احتساب ساعات الجلوس إلى المكتب عن الحضور المرضي وعن الدعم الذي يحتاج إليه الموظف.
لا تكشف مقاييس الحضور وحدها جودة المشاركة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: