Англійська лексика: Ділова англійська · Робоче життя

Що означає presenteeism?

Значення й приклади · Ділова англійська

іменникТермін вищого рівня

presenteeism: вихід на роботу попри хворобу чи нездатність працювати ефективно, присутність на роботі зі зниженою продуктивністю

Перебування на роботі попри хворобу чи інший стан, що знижує здатність ефективно працювати.

Де і як уживається

Вживається в обговореннях добробуту працівників. Зосереджуйтеся на обставинах і підтримці, а не припускайте, що видима присутність означає ефективну роботу.

Приклади речень

  1. The survey linked presenteeism to staff feeling unable to take time off when unwell.

    Опитування пов’язало вихід на роботу під час хвороби з тим, що працівники вважали, ніби не можуть узяти вихідний.

    Тиск, який спонукає приходити на роботу, визначено як можливий чинник.

  2. Counting hours at a desk may overlook presenteeism and the support an employee needs.

    Підрахунок годин за робочим столом може не виявити присутності на роботі зі зниженою продуктивністю та потреби працівника в підтримці.

    Самі показники відвідуваності не показують, наскільки ефективною є участь у роботі.

Поширені словосполучення

  • reduce presenteeism
  • address presenteeism

Інші терміни: Робоче життя

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: