الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الحياة المهنية

ما معنى quiet quitting؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

quiet quitting: الاكتفاء بمهام الوظيفة المطلوبة، الانسحاب الهادئ من العمل الإضافي

تسمية غير رسمية لأداء العمل المطلوب مع رفض العمل الإضافي الذي يتجاوز الواجبات.

طريقة الاستخدام

تسمية خلافية في بيئة العمل، ولا تعني الاستقالة الفعلية. صف السلوك بدقة بدل افتراض الكسل أو دافع واحد.

The article called refusing unpaid weekend tasks quiet quitting, although staff were completing their normal duties.
سمّى المقال رفض المهام غير المدفوعة في عطلة نهاية الأسبوع انسحابًا هادئًا، مع أن الموظفين كانوا يؤدون واجباتهم المعتادة.
تُطلق التسمية على وضع حدود للعمل الإضافي، لا على ترك الوظيفة.
Our manager asked what quiet quitting meant in the survey before drawing conclusions about commitment.
سأل مديرنا عن المقصود بالتسمية في الاستطلاع قبل استخلاص نتائج عن الالتزام.
يساعد توضيح المصطلح على تجنب جمع سلوكيات مختلفة تحت مشكلة واحدة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: