ما معنى passing lane؟
المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة
passing lane: مسار التمرير
طريق عبر المساحة يستطيع اللاعب تمرير الكرة من خلاله إلى زميل.
طريقة الاستخدام
يفتح اللاعبون مسارات التمرير أو يغلقونها، وقد تختفي بتحرك المنافسين.
أمثلة
The midfielder moved sideways to open a passing lane for the defender.
تحرك لاعب الوسط جانبًا ليفتح للمدافع مسار تمرير.
أنشأت الحركة طريقًا واضحًا بين زميلين.
Their striker blocked the passing lane to our central midfielder.
أغلق مهاجمهم مسار التمرير إلى لاعب وسطنا المركزي.
يمكن للمدافع منع التمريرة من دون لمس الكرة.
تراكيب شائعة
- open a passing lane
- block a passing lane
- find a passing lane
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التشكيلات والخطط
- formation · تشكيلة
- line-up · التشكيلة الأساسية
- counter-attack · هجمة مرتدة
- possession · الاستحواذ على الكرة
- pressing · الضغط على حامل الكرة
- high line · خط دفاع متقدم
- offside trap · مصيدة التسلل
- park the bus · التكتل الدفاعي المفرط
- mid-block · كتلة دفاعية متوسطة
- double pivot · محور ارتكاز مزدوج
- half-space · نصف المساحة
- rest defence · التغطية الدفاعية أثناء الهجوم
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
