ما معنى glancing header؟

طريقة الاستخدام

تُستخدم غالبًا لتوجيه عرضية سريعة نحو الزاوية البعيدة مع الاستفادة من سرعتها.

أمثلة

1. A glancing header sent the fast cross into the far corner.

   وجّهت ضربة رأس جانبية خفيفة العرضية السريعة إلى الزاوية البعيدة.

   غيّر المهاجم اتجاه الكرة مستفيدًا من سرعة التمريرة العرضية.

2. His glancing header carried the ball beyond the goalkeeper but wide.

   تجاوزت الكرة الحارس بضربة رأس خفيفة منه، لكنها ذهبت إلى خارج المرمى.

   يصف المصطلح اللمسة الموجِّهة رغم أن المحاولة لم تصب المرمى.

تراكيب شائعة

• glancing header
• score with a glancing header
• glancing header wide

مصطلحات ذات صلة

• headerضربة رأس
• crossعرضية

مصطلحات أخرى: حركات المباراة والمهارات

• goal · هدف
• score · يسجّل هدفًا
• pass · تمريرة
• shot · تسديدة
• tackle · افتكاك الكرة
• dribble · مراوغة
• assist · تمريرة حاسمة
• save · تصدي
• own goal · هدف عكسي
• clearance · إبعاد الكرة
• through ball · تمريرة بينية
• first touch · اللمسة الأولى