ما معنى diving header؟

طريقة الاستخدام

يقال: حاول ضربة رأس غطسًا أو سجل بها؛ فاندفاع الجسم هو السمة الفارقة.

أمثلة

1. She reached the low cross with a diving header at the far post.

   بلغت العرضية المنخفضة بضربة رأس غطسًا عند القائم البعيد.

   مكّنها الاندفاع إلى الأمام من الوصول إلى كرة منخفضة يصعب بلوغها بالرأس واقفةً.

2. The defender's diving header cleared the ball away from the goalmouth.

   أبعد المدافع الكرة عن منطقة المرمى بضربة رأس غطسًا.

   تُستخدم هذه الطريقة الهوائية أيضًا في الدفاع.

تراكيب شائعة

• attempt a diving header
• diving-header clearance
• score with a diving header

مصطلحات ذات صلة

• headerضربة رأس
• goalهدف

مصطلحات أخرى: حركات المباراة والمهارات

• score · يسجّل هدفًا
• pass · تمريرة
• shot · تسديدة
• tackle · افتكاك الكرة
• cross · عرضية
• dribble · مراوغة
• assist · تمريرة حاسمة
• save · تصدي
• own goal · هدف عكسي
• clearance · إبعاد الكرة
• through ball · تمريرة بينية
• first touch · اللمسة الأولى