Okuzeka
مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · القواعد والمخالفات ووقت المباراة

ما معنى foul؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

/faʊl/اسممصطلح أساسي

foul: مخالفة، خطأ

تصرف غير عادل أو مخالف للقانون تجاه لاعب منافس، مثل العرقلة أو الدفع أو الإمساك، ويعاقب عليه الحكم بركلة حرة أو ركلة جزاء.

طريقة الاستخدام

يرتكب اللاعب مخالفة، بينما يكسبها الفريق الآخر أو تُحتسب له. وقد يرتكب الفريق مخالفة تكتيكية عمدًا لإيقاف هجمة مرتدة. ومن يكرر المخالفات قد يُنذر بسبب تكرارها. وتأتي foul فعلًا أيضًا: He was fouled أي «تعرّض لمخالفة».

أمثلة

  1. That was a clear foul; he took the player, not the ball.

    كانت تلك مخالفة واضحة؛ لقد عرقل اللاعب ولم يلمس الكرة.

    يرى المتكلم أن المدافع أسقط منافسه بدل أن يلعب الكرة، ولذلك احتُسبت مخالفة.

  2. We committed too many fouls near our own box.

    ارتكبنا مخالفات كثيرة قرب منطقة جزائنا.

    توضح الجملة أن فريق المتكلم ارتكب عددًا كبيرًا من الأخطاء في منطقة خطرة بجوار مرماه.

تراكيب شائعة

  • commit a foul
  • win a foul
  • tactical foul
  • foul throw
  • persistent fouling

مصطلحات أخرى: القواعد والمخالفات ووقت المباراة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: