ما معنى penalty؟
المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة
penalty: ركلة جزاء، ضربة جزاء
تسديدة على المرمى من نقطة الجزاء، التي تبعد 11 مترًا (12 ياردة) عن خط المرمى، وتُمنح عند ارتكاب المدافع مخالفة تستوجب ركلة حرة مباشرة داخل منطقة جزاء فريقه.
طريقة الاستخدام
يحتسب الحكم ركلة جزاء أو يشير إلى نقطة الجزاء. وقد يكسب اللاعب ركلة جزاء أو يتسبب فيها أو ينفذها أو يسجلها أو يهدرها. ولا يقف بين المنفذ والمرمى سوى حارس المرمى.
أمثلة
The referee gave a penalty after a clear handball.
احتسب الحكم ركلة جزاء بعد لمسة يد واضحة.
جاء قرار الحكم باحتساب الجزاء عقب مخالفة لمس الكرة باليد التي بدت واضحة.
Who's on penalties today if Leo comes off?
من سينفذ ركلات الجزاء اليوم إذا خرج ليو؟
يسأل المتحدث عمّن سيكون المنفذ المعتاد إذا استُبدل ليو.
تراكيب شائعة
- award a penalty
- take a penalty
- miss a penalty
- penalty spot
- give away a penalty
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الكرات الثابتة واستئناف اللعب
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: