مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · القواعد والمخالفات ووقت المباراة

ما معنى handball؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

/ˈhændbɔːl/اسممصطلح أساسي

handball: لمسة يد مخالفة، مخالفة لمس اليد

مخالفة تحدث عندما يلمس لاعب، غير حارس المرمى داخل منطقة جزائه، الكرة بيده أو ذراعه على نحو تمنعه القوانين.

طريقة الاستخدام

قد يهتف اللاعبون والمشجعون Handball!، وقد يحتسب الحكم ركلة حرة أو جزاء بسبب لمسة يد. لكن ليس كل لمس للذراع مخالفة؛ إذ يقيّم الحكم ما إذا كان اللمس متعمدًا أو ما إذا كانت الذراع قد جعلت الجسم أكبر على نحو غير طبيعي.

أمثلة

  1. VAR checked for a possible handball, but the goal stood.

    راجع حكم الفيديو احتمال وجود لمسة يد، لكن الهدف احتُسب.

    فُحصت اللقطة للتأكد من وجود مخالفة لمس اليد، ثم تقرر إبقاء الهدف صحيحًا.

  2. That's handball, ref! His arm was way out!

    هذه لمسة يد يا حكم! ذراعه كانت ممدودة جدًا!

    يحتج المتحدث لأن ذراع اللاعب كانت بعيدة عن جسمه ويرى أن لمسه للكرة مخالفة.

تراكيب شائعة

  • handball decision
  • penalty for handball
  • deliberate handball
  • handball rule
  • appeal for handball

مصطلحات أخرى: القواعد والمخالفات ووقت المباراة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: