ما معنى fit؟

طريقة الاستخدام

تظهر الكلمة باستمرار في أوصاف المنتجات مثل slim fit وregular fit وrelaxed fit، وفي جلسات تجربة الملابس وتعليقات الملاءمة. وكفعل، تعني أن الثوب يلائم الشخص جيدًا أو لا يلائمه. وقد تبقيها فرق العمل التركية بالإنجليزية في fit numunesi وfit onayı.

أمثلة

1. The fit is good overall, but the shoulders look a little too wide.

   الملاءمة جيدة عمومًا، لكن الكتفين يبدوان أعرض قليلًا مما ينبغي.

   يقيّم التعليق المقاس ككل ثم يحدد اتساع الكتفين موضعًا للتعديل.

2. We offer this chino in slim fit and regular fit.

   نوفر هذا البنطال الصيني بقصتين: ضيقة وعادية.

   يعرض المثال خيارين مختلفين لملاءمة البنطال.

تراكيب شائعة

• slim fit
• regular fit
• fit comments
• fit session
• fit approval

مصطلحات ذات صلة

• fittingجلسة تجربة وملاءمة الثوب
• fit modelعارض قياس الملابس
• measurementsقياسات
• true to sizeمطابق للمقاس المعتاد
• easeسعة إضافية

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• fit · الهندسة الميكانيكية
• FIT · السياحة والضيافة

مصطلحات أخرى: المقاسات وملاءمة الملابس

• size chart · جدول المقاسات
• alteration · تعديل مقاس الثوب
• take in · يضيّق
• tolerance · هامش السماح في القياس
• size range · مجال المقاسات
• oversized · واسع بقَصّة متعمدة
• crotch depth · عمق الحجر
• crotch length · طول الحجر
• shoulder slope · ميل الكتف
• drag lines · تجاعيد الشد
• forward shoulder adjustment · تعديل الكتف المتقدم إلى الأمام
• full bust adjustment · تعديل باترون لمحيط صدر أكبر