ما معنى trauma؟
المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة
trauma: رضح، إصابة جسدية بسبب قوة خارجية
إصابة جسدية تسببها قوة من خارج الجسم، مثل اصطدام مروري أو سقوط أو اعتداء أو انفجار، ولا سيما إذا كانت خطيرة.
طريقة الاستخدام
يعني trauma في طب الطوارئ إصابة جسدية، بينما يعني في علم النفس أذى نفسياً. تضم المستشفيات فرقاً وغرفاً ومراكز للرضوض، ويستدعي «نداء الرضوض» الفريق قبل وصول المصاب. ومن أنواعه الرضح الكليل والنافذ والرضح الشديد.
أمثلة
We've got a major trauma coming in: motorcyclist versus car, ten minutes out.
لدينا حالة رضوض شديدة في الطريق: اصطدام دراجة نارية بسيارة، الوصول بعد عشر دقائق.
يبلغ المتحدث عن إصابة خطيرة ناجمة عن تصادم ويحدد زمن وصول المصاب.
The trauma team is waiting in resus.
فريق الرضوض ينتظر في غرفة الإنعاش.
يفيد المثال بأن الفريق المختص جاهز لاستقبال المصاب في غرفة الإنعاش.
تراكيب شائعة
- major trauma
- trauma team
- trauma centre
- head trauma
- trauma call
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الإصابات والرضوض
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.