الطب الطارئ والإسعافات الأولية · مصطلحات · الإصابات والرضوض

ما معنى head injury؟

المعنى في مجال الطب الطارئ والإسعافات الأولية مع أمثلة

/ˈhed ˌɪndʒəri/اسممصطلح أساسي

head injury: إصابة الرأس، رضح الرأس

أي إصابة تصيب فروة الرأس أو الجمجمة أو الدماغ، من ارتطام بسيط إلى إصابة دماغية خطيرة يصاحبها نزف أو تورم داخل الجمجمة.

طريقة الاستخدام

تشيع إصابات الرأس بعد السقوط والرياضة وحوادث الطرق. يسأل الطاقم عن فقدان الوعي والقيء والذاكرة والأدوية المميعة للدم، ويخضع كثير من المرضى للتصوير المقطعي. ويستخدم الأطباء traumatic brain injury (TBI) لتلف الدماغ نفسه، ويُعطى المرضى المغادرون تعليمات مكتوبة للعناية بعد إصابة الرأس.

أمثلة

  1. Elderly lady, fell down the stairs, head injury, on blood thinners.

    سيدة مسنة، سقطت على الدرج، لديها إصابة في الرأس وتتناول مميعات للدم.

    تلخص الملاحظة حالة المريضة وآلية الإصابة والعامل الدوائي المهم.

  2. He was kept in overnight for observation after the head injury.

    أُبقي في المستشفى طوال الليل للمراقبة بعد إصابة الرأس.

    يوضح المثال أن المريض ظل تحت الملاحظة بعد إصابته.

تراكيب شائعة

  • minor head injury
  • severe head injury
  • head injury advice
  • traumatic brain injury

مصطلحات أخرى: الإصابات والرضوض

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.