Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Traumatismos y lesiones

¿Qué significa trauma?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

trauma: traumatismo, lesión traumática

Lesión física causada por una fuerza externa, como un choque, una caída, una agresión o una explosión, especialmente si es grave.

Cómo se usa

En urgencias trauma significa lesión física; en psicología también puede referirse a daño emocional. Se habla de equipos, salas y centros de trauma, así como de trauma cerrado, penetrante o grave.

Frases de ejemplo

  1. We've got a major trauma coming in: motorcyclist versus car, ten minutes out.

    Tenemos un traumatismo grave en camino: motociclista contra coche, llega en diez minutos.

    El aviso de radio resume el mecanismo del accidente, la gravedad prevista y el tiempo estimado de llegada.

  2. The trauma team is waiting in resus.

    El equipo de trauma está esperando en reanimación.

    Aquí trauma forma parte del nombre del equipo que recibe al paciente en la sala de emergencias.

Combinaciones frecuentes

  • major trauma
  • trauma team
  • trauma centre
  • head trauma
  • trauma call

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Traumatismos y lesiones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.