Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Traumatismos y lesiones

¿Qué significa penetrating injury?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

penetrating injury: lesión penetrante, herida penetrante

Lesión en la que un objeto, como un cuchillo, una bala o un fragmento metálico, atraviesa la piel y entra en los tejidos.

Cómo se usa

También se llama penetrating trauma. Las heridas de arma blanca o de bala son penetrantes; se documentan los orificios de entrada y salida. Un objeto que permanece clavado se denomina impaled object.

Frases de ejemplo

  1. Penetrating injury to the left chest, single stab wound.

    Lesión penetrante en el lado izquierdo del tórax, una sola herida de arma blanca.

    La descripción registra la ubicación, el tipo de lesión y que se observa una única herida.

  2. Even a small entry wound can hide a serious penetrating injury.

    Incluso un pequeño orificio de entrada puede ocultar una lesión penetrante grave.

    La oración destaca que el tamaño visible de la entrada no determina la gravedad interna.

Combinaciones frecuentes

  • penetrating chest injury
  • penetrating trauma
  • stab wound
  • gunshot wound

Más términos: Traumatismos y lesiones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.