Acil Tıp ve İlk Yardım İngilizcesi · Travma ve Yaralanmalar

Penetrating injury ne demek?

Acil tıpta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Penetrating injury, acil tıpta penetran yaralanma, delici yaralanma, delici-kesici alet yaralanması anlamına gelir.

Bıçak, mermi ya da metal parçası gibi bir cismin deriyi geçerek alttaki dokulara ulaştığı yaralanma.

English: An injury in which an object, such as a knife, a bullet or a piece of metal, goes through the skin into the tissues below.

Nerede ve nasıl kullanılır?

'Penetrating trauma' (penetran travma) da denir. Bıçaklanma ve ateşli silah yaraları penetran yaralanmadır; klinisyenler giriş ve çıkış yaralarını not eder. Vücuda saplanmış halde kalan cisme 'impaled object' (saplanmış cisim) denir. Türk acil servislerinde bıçak yaralanmaları için 'DKAY' (delici-kesici alet yaralanması) kısaltması yaygındır.

Örnek cümleler

  1. Penetrating injury to the left chest, single stab wound.

    Sol göğüste penetran yaralanma, tek bıçak yarası.

  2. Even a small entry wound can hide a serious penetrating injury.

    Küçük bir giriş yarası bile ciddi bir penetran yaralanmayı gizleyebilir.

Sık kullanılan kalıplar

  • penetrating chest injury
  • penetrating trauma
  • stab wound
  • gunshot wound

Aynı konudan: Travma ve Yaralanmalar

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.