ما معنى accomplice؟
المعنى في مجال القانون الجنائي والعدالة مع أمثلة
accomplice: شريك في الجريمة، متواطئ
شخص يساعد آخر على ارتكاب جريمة، مثل التخطيط لها أو مراقبة المكان أو قيادة سيارة الفرار.
طريقة الاستخدام
تستخدم الكلمة في الأخبار وتقارير المحاكم، مثل هو وشريك له، أو شريك في جريمة قتل، أو تبحث الشرطة عن شريك ثانٍ. وفي أنظمة كثيرة يمكن معاقبة الشريك كما لو ارتكب الجريمة بنفسه. ويتحدث المحامون أيضًا عن المساعدة والتحريض على ارتكاب الجريمة.
أمثلة
The robber's accomplice waited outside in a stolen car.
انتظر شريك اللص في الخارج داخل سيارة مسروقة.
كان الشريك ينتظر قرب المكان بسيارة مسروقة لمساعدة اللص على الفرار.
She was convicted as an accomplice even though she never entered the bank.
أُدينت بوصفها شريكةً رغم أنها لم تدخل البنك قط.
أُدينت لدورها في الجريمة مع أنها لم تدخل المبنى بنفسها.
Detectives believe he had at least one accomplice.
يعتقد المحققون أن له شريكًا واحدًا على الأقل.
يرجح المحققون أن شخصًا آخر ساعده في ارتكاب الجريمة.
تراكيب شائعة
- an accomplice to
- alleged accomplice
- act as an accomplice
- aid and abet
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أركان الجريمة والمسؤولية الجنائية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.