ما معنى distribution agreement؟
المعنى في مجال قانون العقود والتجارة مع أمثلة
distribution agreement: اتفاقية توزيع
عقد يشتري بموجبه الموزّع منتجات من المصنّع ثم يعيد بيعها باسمه في إقليم متفق عليه.
طريقة الاستخدام
تشمل الشروط الأساسية الإقليم والحصرية والحد الأدنى لمستهدفات الشراء والتسعير واستخدام العلامات التجارية والإنهاء. ويحد قانون المنافسة من بعض القيود، مثل فرض أسعار إعادة البيع. وعلى خلاف الوكيل، يملك الموزّع السلع ويتحمل المخاطر التجارية.
أمثلة
Under the distribution agreement, the distributor has exclusive rights in Turkey and Azerbaijan.
بموجب اتفاقية التوزيع، للموزّع حقوق حصرية في تركيا وأذربيجان.
يبين المثال أن الاتفاقية تمنح الموزّع وحده حقوق التوزيع في البلدين المذكورين.
We terminated the distribution agreement because the minimum targets were not met.
أنهينا اتفاقية التوزيع لعدم تحقيق الحد الأدنى للمستهدفات.
يربط المثال إنهاء العقد بالإخفاق في بلوغ مستهدفات الشراء الدنيا.
تراكيب شائعة
- exclusive distribution agreement
- sign a distribution agreement
- distribution territory
- minimum purchase targets
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الاتفاقيات التجارية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.