ما معنى franchise؟
المعنى في مجال قانون العقود والتجارة مع أمثلة
franchise: امتياز تجاري، فرنشايز
ترتيب تجاري يتيح فيه مالك علامة تجارية ونظام عمل لآخرين تشغيل فروع باسمه وباستخدام أساليبه ودعمه، مقابل رسوم.
طريقة الاستخدام
يسمى مالك العلامة مانح الامتياز (franchisor)، ويسمى المشغّل صاحب الامتياز (franchisee). وتتناول اتفاقية الامتياز الرسم الأولي والإتاوات المستمرة ودليل التشغيل وضوابط الجودة والإقليم. ويشيع هذا النموذج في المقاهي والفنادق وسلاسل البيع بالتجزئة.
أمثلة
She opened the café as a franchise of an international coffee chain.
افتتحت المقهى بصفتها صاحبة امتياز لسلسلة مقاهٍ عالمية.
يوضح المثال تشغيل مقهى محلي بموجب امتياز من سلسلة دولية.
The franchise agreement requires all staff to complete the brand's training programme.
تُلزم اتفاقية الامتياز جميع الموظفين بإكمال برنامج التدريب الخاص بالعلامة التجارية.
يعرض المثال التزاماً تدريبياً تفرضه الاتفاقية على العاملين.
تراكيب شائعة
- franchise agreement
- franchise fee
- buy a franchise
- master franchise
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الاتفاقيات التجارية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.