Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит distribution agreement?
Значение и примеры · Договорное и коммерческое право
distribution agreement: дистрибьюторский договор, договор дистрибуции
Договор, по которому дистрибьютор покупает продукцию производителя и перепродаёт её от собственного имени на согласованной территории.
Где и как употребляется
Ключевые условия — территория, эксклюзивность, минимальные объёмы закупок, цены, использование товарных знаков и прекращение договора. Конкурентное право ограничивает некоторые условия, например фиксацию цен перепродажи. В отличие от агента, дистрибьютор владеет товаром и несёт коммерческий риск.
Примеры предложений
Under the distribution agreement, the distributor has exclusive rights in Turkey and Azerbaijan.
По дистрибьюторскому договору дистрибьютор имеет исключительные права в Турции и Азербайджане.
Эксклюзивность предоставлена на две указанные территории.
We terminated the distribution agreement because the minimum targets were not met.
Мы расторгли договор дистрибуции, потому что минимальные показатели не были достигнуты.
Невыполнение минимальных целей закупки стало основанием прекращения.
Распространённые словосочетания
- exclusive distribution agreement
- sign a distribution agreement
- distribution territory
- minimum purchase targets
Связанные термины
Другие термины: Коммерческие соглашения
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.