الطيران · مصطلحات · طقس الطيران

ما معنى crosswind؟

المعنى في مجال الطيران مع أمثلة

/ˈkrɔːswɪnd/اسممصطلح أساسي

crosswind: رياح جانبية

رياح تهب عبر المدرج من الجانب بدلًا من امتداده، ما يجعل الإقلاع والهبوط أكثر صعوبة.

طريقة الاستخدام

لكل طراز طائرة حد أقصى للرياح الجانبية التي جرى اختبارها، وتضع شركات الطيران حدودها الخاصة. ويحسب الطيارون مركبة الرياح الجانبية من تقرير الطقس ويتحدثون عن الهبوط مع رياح جانبية.

أمثلة

  1. The crosswind was 25 knots, which is close to our limit on a wet runway.

    بلغت سرعة الرياح الجانبية 25 عقدة، وهو قريب من حدنا على مدرج مبلل.

    يقارن المثال سرعة الرياح الجانبية بالحد التشغيلي في ظروف مدرج مبلل.

  2. She made a very good crosswind landing in gusty conditions.

    نفذت هبوطًا ممتازًا مع رياح جانبية وهبّات متقطعة.

    يمدح المثال أداء الطيارة في هبوط صعب بسبب الرياح والهبات.

تراكيب شائعة

  • crosswind component
  • crosswind limit
  • crosswind landing
  • strong crosswind
  • gusty crosswind

مصطلحات أخرى: طقس الطيران

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: