الطيران · مصطلحات · مراحل الرحلة

ما معنى landing؟

المعنى في مجال الطيران مع أمثلة

/ˈlændɪŋ/اسممصطلح أساسي

landing: هبوط، مرحلة الهبوط

المرحلة الأخيرة من الرحلة، حين تهبط الطائرة على المدرج وتلامس الأرض ثم تخفف سرعتها حتى سرعة السير الأرضي.

طريقة الاستخدام

يتحدث الطيارون عن مسافة الهبوط ووزنه وأدائه، ويمنح برج المراقبة تصريح الهبوط بعبارة cleared to land. وقد يصف الركاب الهبوط بالسلس أو العنيف. والفعل هو land.

أمثلة

  1. After a hard landing, the captain wrote it up in the technical log for an inspection.

    بعد هبوط عنيف، دوّن القبطان الواقعة في السجل الفني لإجراء فحص.

    يذكر المثال توثيق الهبوط العنيف كي تُفحص الطائرة لاحتمال وجود ضرر.

  2. Cabin crew, prepare for landing.

    طاقم المقصورة، استعدوا للهبوط.

    تعليمات استعداد الطاقم للمرحلة الأخيرة من الرحلة.

تراكيب شائعة

  • smooth landing
  • hard landing
  • landing clearance
  • landing distance
  • prepare for landing

مصطلحات أخرى: مراحل الرحلة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: