ما معنى descent؟

طريقة الاستخدام

يخطط الطيارون لنقطة بدء النزول، المسماة top of descent، ويتصلون بالمراقبة طالبين الإذن بالنزول. والفعل descend: descend to flight level 120. ويسمع الركاب إعلان «بدأنا النزول» قبل الهبوط.

أمثلة

1. Ladies and gentlemen, we have started our descent into Antalya.

   سيداتي وسادتي، بدأنا النزول إلى أنطاليا.

   يبلغ الإعلان الركاب ببدء النزول باتجاه مطار أنطاليا.

2. Ankara Control, Fastair 345, request descent.

   مراقبة أنقرة، فاست إير 345، نطلب الإذن بالنزول.

   طلب لاسلكي من الرحلة إلى وحدة مراقبة أنقرة للسماح لها ببدء النزول.

تراكيب شائعة

• start the descent
• top of descent
• request descent
• rate of descent
• emergency descent

مصطلحات ذات صلة

• climbصعود الطائرة
• approachاقتراب
• cruiseتحليق مستوٍ
• altitudeارتفاع الطائرة عن سطح البحر

مصطلحات أخرى: مراحل الرحلة

• takeoff · إقلاع
• landing · هبوط
• taxi · يسير بالطائرة على الأرض
• go-around · إعادة الصعود
• holding pattern · مسار انتظار جوي