ما معنى steering؟
المعنى في مجال مصطلحات السيارات وهندستها مع أمثلة
steering: نظام التوجيه، التوجيه
النظام الذي يتيح للسائق توجيه العجلات الأمامية لتغيير الاتجاه، من عجلة القيادة مرورًا بعمود التوجيه وعلبة الدركسيون حتى العجلات.
طريقة الاستخدام
تُستخدم الكلمة للنظام وللإحساس به أثناء القيادة. فقد يشتكي السائق من ثقل التوجيه أو ارتخائه أو اهتزازه؛ ويفحص الفنيون علبة التوجيه وأطراف قضبان الربط وحساس زاوية التوجيه. أما الجزء الدائري الذي تمسكه اليد فهو steering wheel، أي عجلة القيادة.
أمثلة
The steering feels heavy at parking speeds.
يبدو التوجيه ثقيلًا عند السرعات المستخدمة لركن السيارة.
تصف الجملة مقاومة عجلة القيادة عند المناورة البطيئة، لا أثناء السير السريع.
We replaced the tie rod ends because there was play in the steering.
استبدلنا طرفي قضيبَي الربط بسبب وجود خلوص في نظام التوجيه.
توضح الجملة أن الخلوص في التوجيه كان سبب استبدال طرفي القضيبين.
تراكيب شائعة
- steering wheel
- steering rack
- steering column
- steering angle sensor
- heavy steering
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المكابح والتعليق والتوجيه والإطارات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: