مصطلحات السيارات وهندستها · مصطلحات · المكابح والتعليق والتوجيه والإطارات

ما معنى brake؟

المعنى في مجال مصطلحات السيارات وهندستها مع أمثلة

/breɪk/اسممصطلح أساسي

brake: مكبح، فرامل

جهاز يبطئ المركبة أو يوقفها بالضغط بمادة احتكاكية على قرص أو أسطوانة دوّارة. وتحتوي معظم السيارات على مكابح قرصية هيدروليكية في الأمام.

طريقة الاستخدام

تُستعمل صيغة الجمع غالبًا عند الحديث عن النظام: افحص المكابح، أو المكابح تصدر صريرًا. ومن التراكيب الشائعة الضغط على المكابح ودواسة المكابح وسائل المكابح ومكبح الوقوف. وتُستعمل الكلمة فعلًا أيضًا بمعنى يفرمل بقوة أو مبكرًا.

أمثلة

  1. The brakes squeal at low speed, so I'll check the pads and discs.

    تصدر المكابح صريرًا عند السرعات المنخفضة، لذا سأفحص البطانات والأقراص.

    يذكر المتحدث عرضًا صوتيًا عند سرعة منخفضة ثم يحدد جزأين سيفحصهما.

  2. The driver braked hard, but the car still pulled to the left.

    فرمل السائق بقوة، لكن السيارة ظلت تنحرف إلى اليسار.

    تفيد الجملة أن الكبح الشديد لم يمنع استمرار انحراف السيارة إلى اليسار.

تراكيب شائعة

  • brake pedal
  • brake fluid
  • parking brake
  • apply the brakes
  • brake hard

مصطلحات أخرى: المكابح والتعليق والتوجيه والإطارات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: