Okuzeka
Англійська лексика: Богослов’я та релігієзнавство · Вірування й віровчення

Що означає covenant?

Значення й приклади · Богослов’я та релігієзнавство

/ˈkʌvənənt/іменникПоширений термін

covenant: завіт

Урочиста угода або обіцянка, особливо відносини Бога й народу в Єврейській Біблії, наприклад з Авраамом або Ізраїлем на Синаї.

Де і як уживається

Make, keep, break a covenant. Центральний у юдаїзмі — covenant with Abraham, Sinai covenant — і християнстві — new covenant. В ісламі mithaq — первісний завіт Бога з людством.

Приклади речень

  1. In Genesis, God makes a covenant with Abraham and promises him many descendants.

    У Книзі Буття Бог укладає завіт з Авраамом і обіцяє йому численних нащадків.

    Завіт описано як біблійну обіцянку.

  2. Early Christians described their community as living under a new covenant.

    Ранні християни описували свою громаду як таку, що живе за новим завітом.

    Поняття виражає релігійне саморозуміння громади.

Поширені словосполучення

  • make a covenant
  • the Sinai covenant
  • the new covenant
  • keep the covenant
  • covenant with Abraham

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Вірування й віровчення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: