Англійська лексика: Логістика та ланцюги постачання · Транспортні документи

Що означає consignee?

Значення й приклади · Логістика та ланцюги постачання

/ˌkɑːnsaɪˈniː/іменникОсновний термін

consignee: вантажоодержувач

Особа або компанія, якій надсилають товари і яка має право отримати їх у місці призначення згідно з транспортним документом.

Де і як уживається

Зазначається в кожному коносаменті, авіанакладній та CMR. Часто покупець, але також банк, агент чи митний брокер. To order замість імені в коносаменті означає можливість передавання документа індосаментом.

Приклади речень

  1. The consignee refused the delivery because half of the cartons were damaged.

    Вантажоодержувач відмовився прийняти доставку, бо половина коробок була пошкоджена.

    Одержувач оцінює стан вантажу при прибутті.

  2. Please send the consignee details so that we can prepare the bill of lading.

    Надішліть дані вантажоодержувача, щоб ми підготували коносамент.

    Реквізити потрібні для транспортного документа.

Поширені словосполучення

  • consignee details
  • consignee address
  • shipper and consignee
  • notify the consignee

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Транспортні документи

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: