Англійська лексика: Право · Латинські юридичні терміни

Що означає per se?

Значення й приклади · Право

/ˌpɜː ˈseɪ/прислівникПоширений термін

per se: сам по собі, як такий

Латинський вислів «сам по собі», який указує, що для твердження не потрібне доведення чогось додаткового.

Де і як уживається

У рішеннях і освіченій загальній мові: not unlawful per se, per se rule, negligence per se. Часто в запереченнях: дія не є неправомірною сама собою, хоча може стати такою за певних обставин.

Приклади речень

  1. Using a competitor's name in an advertisement is not per se unlawful.

    Використання назви конкурента в рекламі саме собою не є незаконним.

    Незаконність може залежати від додаткових обставин.

  2. Delay per se does not prove that the contractor was negligent.

    Затримка сама собою не доводить недбалості підрядника.

    Одного факту затримки недостатньо для такого висновку.

Поширені словосполучення

  • not per se
  • per se rule
  • negligence per se
  • unlawful per se

Інші терміни: Латинські юридичні терміни

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.