Англійська лексика: Право · Латинські юридичні терміни

Що означає in camera?

Значення й приклади · Право

/ɪn ˈkæmərə/прислівникТермін вищого рівня

in camera: у закритому засіданні, без доступу публіки

Латинський вислів «приватно», який описує слухання або його частину без публіки й преси.

Де і як уживається

Суди sit in camera або hear evidence in camera для захисту дітей, відомостей про національну безпеку чи комерційних таємниць. В англійській цивільній процедурі частіше in private. У США in camera review — приватний перегляд документа суддею для вирішення питання про його розкриття.

Приклади речень

  1. The child's evidence was heard in camera.

    Показання дитини заслухали в закритому засіданні.

    Закритість обмежує доступ публіки для захисту дитини.

  2. The judge reviewed the disputed documents in camera before ruling on privilege.

    Суддя приватно переглянув спірні документи, перш ніж вирішити питання про привілей конфіденційності.

    In camera review дозволяє перевірити документ без загального розкриття.

Поширені словосполучення

  • heard in camera
  • sit in camera
  • in camera hearing
  • in camera review

Інші терміни: Латинські юридичні терміни

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.