Англійська лексика: Право · Правничі професії

Що означає conflict of interest?

Значення й приклади · Право

іменникПоширений термін

conflict of interest: конфлікт інтересів

Ситуація, коли юрист або інший фахівець не може діяти неупереджено в інтересах особи через власні інтереси чи обов’язок перед іншою особою.

Де і як уживається

Перед прийняттям клієнта фірми run a conflict check. Конфлікти треба declare, disclose або avoid; іноді доводиться decline справу чи withdraw from неї. Класичний приклад — представництво обох сторін одного спору. Множина: conflicts of interest.

Приклади речень

We cannot act for the buyer because of a conflict of interest: we already represent the seller.
Ми не можемо представляти покупця через конфлікт інтересів: ми вже представляємо продавця.
Обов’язок перед однією стороною заважає представляти іншу.
The board member declared a conflict of interest and left the room during the vote.
Член правління заявив про конфлікт інтересів і вийшов із кімнати на час голосування.
Розкриття конфлікту супроводжується неучастю в рішенні.

Поширені словосполучення

run a conflict check
declare a conflict of interest
potential conflict of interest
avoid conflicts of interest

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Правничі професії

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.