Англійська лексика: Публічне управління · Прозорість, аудит і етика

Що означає conflict of interest?

Значення й приклади · Публічне управління

іменникПоширений термін

conflict of interest: конфлікт інтересів

Ситуація, коли особисті інтереси посадовця, зокрема родинні, бізнесові чи фінансові зв’язки, можуть впливати або створювати враження впливу на виконання публічних обов’язків.

Де і як уживається

Конфлікти декларують, розкривають, запобігають їм і врегульовують. Посадовець може recuse themselves — самоусунутися від рішення. Навіть потенційний або сприйнятий конфлікт шкодить довірі. Особливо важливо в закупівлях і найманні.

Приклади речень

  1. She left the evaluation committee because her brother works for one of the bidders, which was a clear conflict of interest.

    Вона вийшла з оцінювальної комісії, бо її брат працює в одного з учасників конкурсу, що створювало очевидний конфлікт інтересів.

    Родинний зв’язок став підставою для усунення від оцінювання.

  2. All committee members must sign a conflict of interest declaration before reviewing the bids.

    До розгляду пропозицій усі члени комісії мають підписати декларацію щодо конфлікту інтересів.

    Декларування передує рішенню, щоб виявити можливий вплив.

Поширені словосполучення

  • declare a conflict of interest
  • potential conflict of interest
  • conflict of interest declaration
  • avoid conflicts of interest

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Прозорість, аудит і етика

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: