Англійська лексика: Публічне управління · Державна служба й публічні службовці

Що означає public official?

Значення й приклади · Публічне управління

іменникОсновний термін

public official: посадова особа публічної влади, публічний посадовець

Людина, яка обіймає посаду в публічному органі й діє від його імені, зокрема державний службовець, призначений керівник установи або виборний посадовець.

Де і як уживається

Широкий формальний термін законів, етичних кодексів і новин. Правила щодо хабарів і конфліктів інтересів часто охоплюють усіх public officials. У новинах officials said може позначати представників урядового органу без уточнення імен.

Приклади речень

  1. Public officials must declare any gifts worth more than the set limit.

    Посадовці мають декларувати подарунки, вартість яких перевищує встановлений ліміт.

    Приклад описує правило прозорості отриманих подарунків.

  2. Senior public officials met with residents to explain the new transport plan.

    Високопосадовці зустрілися з мешканцями, щоб пояснити новий транспортний план.

    Senior public officials — представники публічної влади високого рівня.

Поширені словосполучення

  • senior public official
  • elected public official
  • conduct of public officials
  • bribery of public officials