Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає transshipment?
Значення й приклади · Міжнародна торгівля
transshipment: перевантаження
Вивантаження товарів з одного судна або транспортного засобу й завантаження на інший дорогою до кінцевого пункту призначення.
Де і як уживається
Поширене в контейнерних перевезеннях через вузлові порти, як-от Пірей, Валенсія чи Сінгапур. Акредитиви часто зазначають transshipment allowed або transshipment prohibited. Зазвичай додає часу й певного ризику затримки чи пошкодження. Інше написання — transhipment.
Приклади речень
The vessel goes via Piraeus, so there will be a transshipment there.
Судно йде через Пірей, тому там буде перевантаження.
Вантаж змінить судно в проміжному порту.
The L/C says transshipment is prohibited, but there is no direct service to that port.
Акредитив забороняє перевантаження, але прямого сполучення з цим портом немає.
Умова акредитива суперечить доступному маршруту.
Поширені словосполучення
- transshipment allowed
- transshipment prohibited
- transshipment port
- direct service without transshipment
Пов’язані терміни
Інші терміни: Відвантаження та перевезення
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: