Англійська лексика: Обслуговування клієнтів · Ввічливе й емпатійне мовлення

Що означає bear with me?

Значення й приклади · Обслуговування клієнтів

словосполученняОсновний термін

bear with me: зачекайте, будь ласка, прошу трохи зачекати, поставтеся з терпінням

Ввічливе прохання зачекати мить або набратися терпіння, поки мовець щось робить.

Де і як уживається

Дуже поширене в дзвінках і чатах, коли працівник перевіряє систему: Bear with me a moment while I pull up your account. Також кажуть Could you bear with me? або письмово Please bear with us. Звучить доброзичливо й ввічливо.

Приклади речень

  1. Bear with me for a second while I check the delivery status.

    Зачекайте секунду, будь ласка, поки я перевірю стан доставки.

    Працівник просить коротко зачекати, доки перевірить інформацію про доставку.

  2. Please bear with us; our system is running slowly today.

    Просимо трохи зачекати: сьогодні наша система працює повільно.

    Компанія просить клієнтів виявити терпіння через повільну роботу системи.

Поширені словосполучення

  • bear with me a moment
  • please bear with us
  • could you bear with me
  • bear with me while I check

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Ввічливе й емпатійне мовлення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: