Англійська лексика: Ділова англійська · Офісні ідіоми й вислови

Що означає bandwidth?

Значення й приклади · Ділова англійська

/ˈbændwɪdθ/іменникПоширений термін

bandwidth: ресурс часу й сил, спроможність узяти додаткову роботу

В офісній мові — час, енергія або спроможність людини чи команди взяти на себе додаткову роботу.

Де і як уживається

Переносне вживання технічного терміна на позначення пропускної здатності даних: I don’t have the bandwidth for this right now; Does your team have the bandwidth to help? Неформальне, поширене в технологічній сфері й консалтингу.

Приклади речень

I'd love to help, but I don't have the bandwidth this week.
Я б охоче допоміг, але цього тижня не маю на це ресурсу.
Мовець готовий допомогти загалом, але зараз обмежений у часі чи силах.
We need to check whether the team has the bandwidth for another client.
Треба перевірити, чи має команда ресурс узяти ще одного клієнта.
Питання стосується спроможності додати нове навантаження.

Поширені словосполучення

have the bandwidth
no bandwidth
limited bandwidth
bandwidth to take on more

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Офісні ідіоми й вислови

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: