Tıp İngilizcesi · Anamnez ve Fizik Muayene

Chief complaint ne demek?

Tıpta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˌtʃiːf kəmˈpleɪnt/isimTemel terim

Chief complaint, tıpta başvuru şikayeti, ana şikayet, başlıca yakınma anlamına gelir.

Hastanın doktora gelmesine neden olan asıl sorun; genellikle notların başında hastanın kendi sözleriyle yazılır.

English: The main problem that made the patient come to see a doctor, usually written in the patient's own words at the start of the notes.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Yatış ya da poliklinik notunun ilk başlığıdır; ABD'de kısaca CC yazılır. İngiltere'de aynı başlığa 'presenting complaint' (PC) denir.

Örnek cümleler

  1. Chief complaint: 'I can't catch my breath when I climb stairs.'

    Başvuru şikayeti: 'Merdiven çıkarken nefesim yetmiyor.'

  2. Her chief complaint was headache, but the history revealed a lot more.

    Ana şikayeti baş ağrısıydı ama anamnez çok daha fazlasını ortaya çıkardı.

Sık kullanılan kalıplar

  • chief complaint of
  • document the chief complaint
  • presenting complaint

Aynı konudan: Anamnez ve Fizik Muayene

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.