Tarım İngilizcesi · Bitki Koruma

Pre-harvest interval ne demek?

Tarımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Pre-harvest interval, tarımda hasat öncesi bekleme süresi, son ilaçlama ile hasat arası süre anlamına gelir.

Son pestisit uygulaması ile hasat arasında geçmesi gereken, ürün etiketinde belirtilen en az gün sayısı.

English: The minimum number of days that must pass between the last pesticide application and the harvest, as stated on the product label.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Kısaca PHI denir. Üreticiler, danışmanlar ve ihracatçılar bu süreyi dikkatle kontrol eder; çünkü erken hasat, yasal limitin üzerinde kalıntı bırakabilir. İlaçlama kayıtları hasat öncesi bekleme süresine uyulduğunu göstermelidir.

Örnek cümleler

  1. This fungicide has a pre-harvest interval of 14 days on grapes.

    Bu fungisitin üzümde hasat öncesi bekleme süresi 14 gün.

  2. The pickers started too early and ignored the pre-harvest interval, so the batch failed the residue test.

    İşçiler toplamaya çok erken başlayıp bekleme süresine uymadı; bu yüzden parti kalıntı testinden geçemedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • observe the pre-harvest interval
  • PHI on the label
  • residue limit
  • spray records

Aynı konudan: Bitki Koruma

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: