Tarih İngilizcesi · Kaynaklar ve Arşivler

Inscription ne demek?

Tarihte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ɪnˈskrɪpʃn/isimSık kullanılan terim

Inscription, tarihte yazıt, kitabe anlamına gelir.

Bir hükümdarın icraatlarını, bir yasayı, bir adağı ya da bir defni kaydetmek için çoğu zaman taşa, metale, binaya veya başka sert bir yüzeye oyulan, kazınan ya da boyanan yazı.

English: Words carved, cut or painted on stone, metal, a building or another hard surface, often to record a ruler's deeds, a law, a dedication or a burial.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Yazıtlar oyulur, bulunur, okunur, çözülür (deciphered) ve çevrilir; yazıtları inceleyen bilim dalına epigraphy (epigrafi) denir. Ünlü örnekler arasında Orhon Yazıtları ve Rosetta Taşı sayılabilir. Osmanlı yapılarında kitabe (foundation inscription) yapının tarihini ve banisini verir.

Örnek cümleler

  1. The Orkhon inscriptions, carved in the eighth century, are among the earliest known texts in a Turkic language.

    Sekizinci yüzyılda dikilen Orhon Yazıtları, bir Türk dilinde yazılmış bilinen en eski metinler arasındadır.

  2. The inscription above the gate gives the date of construction as 1557.

    Kapının üzerindeki kitabe yapım tarihini 1557 olarak veriyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • a Latin inscription
  • carved inscription
  • foundation inscription
  • decipher an inscription
  • the Orkhon inscriptions

Aynı konudan: Kaynaklar ve Arşivler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: