Spor İngilizcesi · Sakatlık ve Toparlanma

Sidelined ne demek?

Sporda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈsaɪdlaɪnd/sıfatSık kullanılan terim

Sidelined, sporda sahalardan uzak, forma giyemeyen, oynayamayan anlamına gelir.

Genellikle bir sakatlık ya da hastalık nedeniyle bir süre oynayamayan veya yarışamayan.

English: Unable to play or compete for a period of time, usually because of an injury or illness.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Spor gazeteciliğinde ve kulüp duyurularında çok yaygındır: bir oyuncu sakatlık nedeniyle sahalardan uzak kalır (sidelined with/by an injury), altı hafta forma giyemez (sidelined for six weeks) ya da gelecek sezona kadar oynayamaz. Sideline fiili çoğunlukla edilgen kullanılır. Türk spor basınındaki karşılıkları "sahalardan uzak kalmak" ve "forma giyememek"tir.

Örnek cümleler

  1. The goalkeeper will be sidelined for a month with a broken finger.

    Kaleci kırık parmağı nedeniyle bir ay sahalardan uzak kalacak.

  2. She was sidelined by a knee injury for most of last season.

    Geçen sezonun büyük bölümünde diz sakatlığı nedeniyle forma giyemedi.

Sık kullanılan kalıplar

  • sidelined with an injury
  • sidelined for six weeks
  • sidelined until next season
  • sidelined by illness

Aynı konudan: Sakatlık ve Toparlanma

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: