Sosyal Medya İngilizcesi · İnternet Argosu

Cringe ne demek?

Sosyal medyada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

sıfatSık kullanılan terim

Cringe, sosyal medyada başkası adına utandıran, fazla zorlama anlamına gelir.

İnternet argosunda, başkalarına garip, yapay, fazla kasılmış ya da utandırıcı gelen; izleyende başkası adına utanma duygusu yaratan şeyler için kullanılır.

English: Informal internet slang for something that feels awkward, forced, or embarrassing in a way that makes other people uncomfortable or causes second-hand embarrassment.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Yorumlarda, içerik değerlendirmelerinde ve ekip içi konuşmalarda; fazla zorlama, ortamı yanlış okuyan ya da duruma kötü uyan açıklamalar, şakalar, trend kullanımları, yanıtlar ve marka davranışları için sık kullanılır.

Örnek cümleler

In the review meeting, the editor said the reply sounded cringe because the brand used teen slang while answering a customer's formal complaint.
Değerlendirme toplantısında editör, marka resmî bir müşteri şikâyetine gençlik argosuyla yanıt verdiği için cevabın fazla zorlama ve utandırıcı durduğunu söyledi.
Burada cringe, tonun duruma uymadığını gösterir; kullanılan dil ciddi bir müşteri hizmetleri bağlamıyla çakıştığı için sosyal açıdan garip görünür.
She removed the wink emoji from the hiring post after two colleagues said it looked cringe next to a serious announcement about open roles.
İki çalışma arkadaşı göz kırpan emojinin ciddi iş ilanının yanında fazla zorlama durduğunu söyleyince onu işe alım gönderisinden çıkardı.
Bu örnekte cringe, profesyonelliği zayıflatan küçük bir üslup tercihini anlatır; mesajı olgunluktan uzak ya da gereğinden fazla rol yapıyormuş gibi gösterir.

Sık kullanılan kalıplar

cringe caption
cringe comment
cringe content
cringe humor

Aynı konudan: İnternet Argosu

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: