Case file ne demek?
Sosyal hizmette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Case file, sosyal hizmette vaka dosyası, dosya anlamına gelir.
Bir kişi ya da aile hakkında tutulan; sevkleri, değerlendirmeleri, planları, vaka notlarını, yazışmaları ve raporları içeren kaydın tamamı.
English: The complete record held about a person or family, including referrals, assessments, plans, case notes, letters and reports.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Günümüzde çoğunlukla elektroniktir. Yöneticiler vaka dosyalarını denetler (audit), müfettişler örnek dosyaları inceler ve kişiler kendi dosyalarına erişim talep edebilir. Bilgiler dosyaya eklenir (add to, upload to) ya da dosyada tutulur (keep on the case file).
Örnek cümleler
A copy of the letter has been uploaded to the case file.
Yazının bir kopyası vaka dosyasına yüklendi.
When she turned eighteen, she asked to read her case file from childhood.
On sekiz yaşına girince çocukluk dönemine ait vaka dosyasını okumak istedi.
Sık kullanılan kalıplar
- case file audit
- on the case file
- access to the case file
- electronic case file
İlgili terimler
Aynı konudan: Kayıt ve Vaka Notları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: