Что значит case file?

Где и как употребляется

Сегодня обычно ведётся в электронном виде. Руководители проверяют дела, инспекторы изучают выборки, а люди могут запросить доступ к собственным материалам. Документы добавляют в дело, загружают в него или хранят в нём.

Примеры предложений

1. A copy of the letter has been uploaded to the case file.

   Копию письма загрузили в электронные материалы дела.

   Uploaded to case file обозначает добавление документа в запись о случае.

2. When she turned eighteen, she asked to read her case file from childhood.

   В восемнадцать лет она попросила прочитать своё детское дело.

   После совершеннолетия она запросила доступ к материалам о своём детстве.

Распространённые словосочетания

• case file audit
• on the case file
• access to the case file
• electronic case file