Английская лексика: Социальная работа · Документация и заметки по случаям

Что значит data protection?

Значение и примеры · Социальная работа

существительноеБазовый термин

data protection: защита персональных данных, защита данных

Законы и практики, регулирующие сбор, хранение, использование, передачу и удаление личной информации.

Где и как употребляется

В ЕС и Великобритании основная нормативная база — GDPR; в Турции — закон о защите персональных данных KVKK. Записи социальной службы содержат чувствительные сведения, поэтому специалисты строго соблюдают правила доступа, передачи, хранения и запросов на ознакомление с данными.

Примеры предложений

  1. Under data protection law, clients can ask to see the records we hold about them.

    Согласно закону о защите данных, клиенты могут запросить доступ к хранящимся о них записям.

    Клиент вправе попросить показать сведения, которые хранит учреждение.

  2. Sending case notes to a personal email account is a data protection breach.

    Отправка записей по делу на личную электронную почту нарушает правила защиты данных.

    Личный почтовый аккаунт не является разрешённым каналом для конфиденциальных документов.

Распространённые словосочетания

  • data protection law
  • data protection breach
  • data protection officer
  • data protection training

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Документация и заметки по случаям

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: