Siyaset İngilizcesi · Muhalefet ve Hesap Verebilirlik

Vote of no confidence ne demek?

Siyasette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Vote of no confidence, siyasette güvensizlik oyu, güvensizlik oylaması anlamına gelir.

Hükümetin ya da bir bakanın mecliste çoğunluğun desteğini koruyup korumadığını belirlemek için yapılan oylama; hükümet bu oylamayı kaybederse istifa etmek zorunda kalabilir.

English: A vote in parliament to decide whether the government or a minister still has the support of a majority; if the government loses it, it may have to resign.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Muhalefet güvensizlik önergesi verir (table a no-confidence motion); hükümet bu oylamadan sağ çıkar (survive) ya da oylamayı kaybeder. No-confidence vote ifadesi de yaygındır. Confidence vote ise bunun tersidir: hükümet meclisten desteğini teyit etmesini ister (güven oylaması).

Örnek cümleler

  1. The government narrowly survived a vote of no confidence by four votes.

    Hükümet güvensizlik oylamasından dört oy farkla kıl payı kurtuldu.

  2. The opposition says it will call a no-confidence vote next week.

    Muhalefet gelecek hafta güvensizlik oylaması isteyeceğini söylüyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • call a vote of no confidence
  • survive a vote of no confidence
  • lose a vote of no confidence
  • no-confidence motion
  • confidence vote

Aynı konudan: Muhalefet ve Hesap Verebilirlik

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: